Acabei de Voltar de Hiroshima!

Em 1946, o tenente Claude Brézillon, então diretor do Jornal francês Caravelle e membro da CEFEO (Corpo Expedicionário Francês no Extremo Oriente), com base na Indochina, oficialmente enviado para o Japão. Sua missão é observar como os japoneses reagem psicologicamente e economicamente a ocupação dos EUA, dez meses após o lançamento da bomba atômica. Inicialmente fica estabelecido como correspondente de guerra, com uma autorização do Exército dos Estados Unidos.

Esse post contém uma seleção de fotos pessoais tiradas por Claude Brézillon. A viagem começa por Tóquio, duramente atingida por bombardeios, continua por locais históricos como Kamakura e Nikko, no porto de Kure e seu arsenal, e termina como uma visita de Hiroshima devastada. Essas imagens são acompanhadas por comentários de artigos de jornal, escreveu ele. Nesses artigos, publicados em duas edições da revista Caravelle de 7 e 21 de julho de 1946, ele narra sua jornada publicando também a história do jesuíta Siemes testemunha da explosão atômica em Hiroshima.

Claude Brézillon veterano da Segunda Guerra Mundial com a 2ª Divisão Blindada.

Destruição de Tóquio – A cidade destruida pelo bombardeios americanos

Prédios Importantes foram “poupados”, como o exemplo de alguns teatros

A maioria dos japoneses usam o terno cáqui ainda do exército e que entrou no calendário da moda.

A Tóquio – “Palace Heights, a área de habitação do governo militar dos EUA

O tenente-coronel John E. Wall o guia de Brézillon durante a sua estadia em Tóquio

os subúrbios de Tóquio, uma loja de lembranças que congratulou-se com a ocupação. “… Centenas de vendedores de souvenirs Lojas alinhando as suas fachadas reluzentes.

Os militares procuram ansiosamente meninas japonesas que deixam para trás um cheiro de tabaco, gomas de mascar e chocolate avelã

soldados americanos fazem turismo na área de Yokohama.

Na antiga capital do Japão, Kamakura, O General americano Staar com sua esposa

: Turista japonesa Nikko

Treinador Kure. socialmente importante, o gerente da estação.

Armazém cápsulas de 105 milímetros nos arredores do porto de Kure

Trabalho japonês mover caminhões desclassificando material de guerra

A cerca de três milhas, vemos um bairro habitado, mas as casas demolidas, em seguida, um prédio de três andares de pequena dimensão com suas fundações comprometidas.

“Estamos nos aproximando da estação, e já na direita e esquerda estendendo-se de vista, os restos carbonizados da cidade morta”

“A estação, que compreende uma dezena de plataformas é bastante estreita, mas, no entanto, o edifício principal, de concreto, embora muito desgastada, ainda está funcionando”

Hiroshima queimado planície sombria que emergem chaminés torcida e colunas.

Algumas das linhas de bonde foram postas em funcionamento

Hiroshima devastada. Inferior esquerdo, uma casa de madeira em construção.

A área da Main Street, em Hiroshima foi relativamente resistente à explosão atômica

O cinema no distrito de Main Street, em Hiroshima

o coração da Main Street, filial do Bank of Japan.

Estruturas Metálicas Hiroshima foram torcida pelo calor da explosão

A partir do telhado do prédio do jornal “CHUKOKU,” a Siemes padre jesuíta que acompanha Claude Brézillon

A Exposição Industrial Palácio do departamento de Hiroshima

Fonte ECP